今、何時？・メインランド

私が住んでいるSIMで、売り地になっているところ以外は、
イタリア人、ドイツ人、アメリカ人、日本人の土地オーナーで構成されています＾＾。

南となりのイタリア人は、また土地拡張したみたいです＾＾。
ここのSIMはどちらかというと激安価格なので、購入しやすいんじゃないかと＾＾；



512の庭に、グランドカバーをおいたり、
蝶のパーティクルを置いたりして、
ちょっと早春の装いにしてみました＾＾。

作業していたら久しぶりにお隣のドイツ人土地オーナーが＾＾。

「やあ＾＾元気～？（英語）」
「元気よ＾＾。あなたは？（英語）」・（ドイツ語変換がちょっとめんどうだったので英語の会話です＾＾；）
「まあまあかな。
　ところで日本は今何時？」
「25日の朝8時すぎよ。ドイツは？」
「こっちは深夜さ。　25日になったばかり。これから寝るところだよ」


今そっちは何時？

これは海外の人との会話で必ず出てくる単語です＾＾。
同じSIMのお隣同士なのに、リアルタイムはばらばら＾＾；

会話するたびに、SLを通じて太陽の動きを実感してしまいます＾＾。
こっちはお昼だけど同じ太陽を夕日や朝日として見てる人たちと、
アバターで向かい合って会話してるんだなあ、と。



ドイツ人のオーナーの海底は海草でいっぱいです＾＾。
お互い地上の景観に気を遣う人たちのところに住めて、
ラッキーだなと思っています＾＾。

意思疎通できてなかったときには、警戒モード全開だったんですけどね＾＾；